Arte y Espectáculo
“Alicia en el país de las maravillas”
La Opera Israelídivierte a los niños
La Opera Israelí ofrece por primera vez una
serie compuesta de óperas infantiles,
presentadas en elescenario grande, durante
los meses de verano.
Entre estas se halla el estreno exclusivo de
“Alicia en el país de las maravillas”, que se
monta con asistencia del Bank Hapoalim,
bajo la dirección del expertísimo
Moshe Kaptan. Es una pieza
original israelí con música de David Zeva.
También estarán los montajes de
“La flauta mágica”
con la música de Mozart y de “La Cenicienta”
conmúsica de Rossini, dirigidas ambas por
Niv Hofman.
Para estas óperas se ofrece abono como con
las óperas para adultos y serán presentadas
en diferentes fechas hasta el 17 de agosto
en el escenario central del Mishkán, Hogar
de la Opera Israelí.
(En la opera hay otros marcos
infantiles pero se presentan en salas pequeñas
y con elenco más reducido).
Las óperas de este marco son montajes
completos, aunque acondicionados para niños
y toda la familia, con una hora de duración y en
hebreo, con traducción de Ehud Manor
. Tienen escenografía completa y son ejecutadas
por los solistas de la Opera Israelí con
acompañamiento de ensamble instrumental.
Para reforzar la aventura de los niños que lleguan
por primera vez a vivir la experiencia operática,
se ofrecen también paseos especiales detrás de
las bambalinas, antes de cada función, y también
encuentros con los artistas tras la función.
Jana Munitz, directora de la Opera, comenta que
esto permitirá a los más pequeños tener su propio
abono como los padres.
La ópera original basada en el libro y en
la película “Alicia en el país de las maravillas”, se
presentará a partir del 12 de agosto, en seis funciones.
Más datos en el sitio www.israel-opera.co.il.
serie compuesta de óperas infantiles,
presentadas en elescenario grande, durante
los meses de verano.
Entre estas se halla el estreno exclusivo de
“Alicia en el país de las maravillas”, que se
monta con asistencia del Bank Hapoalim,
bajo la dirección del expertísimo
Moshe Kaptan. Es una pieza
original israelí con música de David Zeva.
También estarán los montajes de
“La flauta mágica”
con la música de Mozart y de “La Cenicienta”
conmúsica de Rossini, dirigidas ambas por
Niv Hofman.
Para estas óperas se ofrece abono como con
las óperas para adultos y serán presentadas
en diferentes fechas hasta el 17 de agosto
en el escenario central del Mishkán, Hogar
de la Opera Israelí.
(En la opera hay otros marcos
infantiles pero se presentan en salas pequeñas
y con elenco más reducido).
Las óperas de este marco son montajes
completos, aunque acondicionados para niños
y toda la familia, con una hora de duración y en
hebreo, con traducción de Ehud Manor
. Tienen escenografía completa y son ejecutadas
por los solistas de la Opera Israelí con
acompañamiento de ensamble instrumental.
Para reforzar la aventura de los niños que lleguan
por primera vez a vivir la experiencia operática,
se ofrecen también paseos especiales detrás de
las bambalinas, antes de cada función, y también
encuentros con los artistas tras la función.
Jana Munitz, directora de la Opera, comenta que
esto permitirá a los más pequeños tener su propio
abono como los padres.
La ópera original basada en el libro y en
la película “Alicia en el país de las maravillas”, se
presentará a partir del 12 de agosto, en seis funciones.
Más datos en el sitio www.israel-opera.co.il.
No hay comentarios:
Publicar un comentario