Traducción automática, con errorcillos
El
número de inexplicables muertes de delfines en Cape Cod, Massachusetts,
subieron el viernes, con los rescatistas que la cifra de cómputo a 103.
Alrededor de 160 delfines comunes han sido encontradas ya que los
animales comenzaron a sí mismos varada a principios de enero, dijo
Michael Booth, un portavoz del Fondo Internacional para el Bienestar
Animal, la organización que dirige el rescate del esfuerzo. Los
varamientos han desconcertado a los investigadores, como miembros del
equipo de rescate luchan por tratar, la etiqueta y el transporte de los
delfines que viven en la costa del Cabo Cod exterior para ser liberados.
Mientras que los varamientos de delfines no son raros en el cabo, Katie
Moore, gerente de marina para el grupo, dijo esta semana que el evento
es extraordinario en su "prolongada" la naturaleza, así como el número
de delfines involucradas. "Hay una gran variabilidad año a año", dijo
ella, pero este evento representa "más de la mitad de mi media anual en
un mes", dijo Moore. Una vez varada, un delfín es vulnerable a los
depredadores y susceptible a daños en los órganos y las quemaduras
solares. Si un delfín está todavía vivo, los que respondieron que
conseguir sobre su estómago, si no lo está ya, para facilitar la
respiración. Mantienen distancia gaviotas que picotean otra manera en
ella y deje que se caliente con mantas o enfriar con agua si es
necesario, dijo Moore. Las necropsias se habían realizado por lo menos
en nueve de los delfines, y muestras de sangre y frotis microbiana han
sido tomados de algunos que fueron encontrados con vida, dijo Moore.
Hasta ahora, sin un patrón de enfermedad o trauma se ha encontrado que
apunte a una causa. Aunque el invierno y principios de la primavera es
el tiempo normal de un año por los varamientos de delfines que se
produzca, el clima en esta temporada ha sido inusualmente cálido, lo que
lleva a la especulación sobre el cambio climático y, posteriormente,
bajo "la distribución de la presa" como posibles causas. Wellfleet
Capitanía de Puerto Michael Flanagan había explicado anteriormente que
por lo general, en el invierno, "el puerto más hiela e inhibe a los
animales de acercarse a la orilla. Pero ahora que el agua es más cálida,
estamos viendo mucho más a los delfines de lavado que nunca antes.
"Moore advirtió que, si bien el clima u otros factores externos, tales
como desorientación acústica no se puede descartar," no tenemos un única
respuesta ".
No hay comentarios:
Publicar un comentario