El
pueblo judío ha sido denominado desde siempre como "el Pueblo
del Libro". Desde antaño, los libros fueron el pilar de la
enseñanza, y es por esta razón que Mesilot HaTorá
creó su propia Editorial con el objetivo de reforzar este pilar,
aportando más de una decena de volúmenes en Español
sobre numerosos temas del Judaísmo.
"Ser una mujer judía", "Majzor HaShaná",
"Birkot HaTorá", "R. Yosef Jayim David Azulay (Hajidá)",
"Meguilat Ester", "Entre Israel y los Pueblos", "El
Sábado y la Halajá", entre otros, ya se encuentran
en muchos hogares judíos.
Otra publicación que deseamos mencionar especialmente,
es el "Jok Le´Israel", por primera vez en español.
Esta magna obra, cuyos primeros volúmenes ya han aparecido, por
su complejidad y tamaño se desarrollará Di-s mediante durante
los próximos años, y es el fruto del esfuerzo de un grupo
de Rabinos, traductores y lingüísticos que, con gran afán
y orgullo llevan a cabo esta gran obra.
Detalle de Libros
 |
"Ser una mujer judía"
Contenido: Un estudio exhaustivo de las situaciones
concernientes a la mujer y sus responsabilidades dentro del marco
de vida judía. Una obra altamente formativa. Traducción
de su best seller en inglés.
Autora: Lisa Aiken
380 páginas
|
 |
"Meguilat Ester"
Contenido: Nueva edición corregida del Libro
de Ester, que es leído en la noche y durante el día
de la festividad de Purim, incluye comentarios de Rabí Shlomó
Yitzjaki (Rashi).
Traducción: David y Ruth Minehart
65 páginas
|
 |
"Majzor HaShaná"
Contenido: Historia, Leyes y Costumbres de las Fiestas
Judías, Pésaj, Shavuot, Tishá Be Av y demás
ayunos, Rosh Hashaná, Yom Kipur, Sucot, Janucá, Tu
Bishevat, Purim.
Recopilación: R. Shlomó Wahnón
128 páginas
|
 |
"El Sábado y la Halajá"
Contenido: Resumen de las leyes del Shabat para el
cumplimiento de los preceptos según la costumbre de muchas
comunidades sefarditas y del oriente aclarando los problemas halájicos
surgidos en nuestros días.
Recopilación: R. Meir Cohen
491 página
|
 |
"Birkon Shirim Uzmirot"
Contenido: Encendido de Velas, Kidush de Shabat y
festividades, Birkat Hamazón, Havdalá, canciones alusivas,
Bendiciones varias, Netilat Iadaim, Bendiciones para antes de las
comidas, etc.
97 páginas
|
 |
"La Recompensa y Zedaká"
Contenido: Relato dedicado a los niños, con
un bello relato extraído del Medrash Rabbá, con hermosos
y coloridos ilustraciones, edición traducida de su original
en inglés.
Traducción: Rab Daniel Oppenheimer
12 página
|
 |
"Rabí Akivá"
Contenido: Cuento para niños relatando la vida
de Rabí Akivá desde su infancia y su apego a la Torá,
sus mandamientos y a Di-s. Presentado con hermosos y coloridos dibujos
alusivos.
Autor: Neta Ashlag
32 páginas
|
 |
"Entre Israel y los Pueblos"
Contenido: Recopilación de leyes, preguntas
y respuestas, dictámenes, investigaciones sobre la petición
del gentil, en Shabat, Yom Tov y Jol Hamoed. Casos detallados relacionados
con empleados gentiles, etc.
Autor: Rab. Mijael Perets
91 página
|
 |
"R. Yosef Hayim David Azulay"
Contenido: La vida, grandeza, obras y emocionantes
viajes como enviado de la Tierra de Israel del Rab Yosef Hayim David
Azulay z"l, muy conocido por sus interpretaciones a la Torá
y el Talmud.
Autor: N. Saphriel
289 páginas
|
 |
"El Tratado de los Principios"
Contenido: Versión en castellano del Tratado
de Pirké Avot, con el comentario de Rabí Ovadia de
Bartenura y un comentario de Rabí Shlomó Yitzjaki
(Rashi). La enseñanza de nuestros padres.
Traducción: Ish Adam
120 páginas
|
 |
"Jok Le Israel"
Contenido: Estudio de la sección semanal de
la Torá para cada día de la semana con partes del
Tanaj, Talmud, Zóhar, Shulján Aruj y diferentes libros
de Ética. Obra recopilada por el Rab. Yosef Jayim David Azulay
"Hajida" hace más de 200 años. Jok Le Israel
es una magna obra traducida por primera vez al español. Esta
gran tarea, que por su complejidad y tamaño se desarrollará
Di-s mediante durante los próximos años, es el fruto
del esfuerzo de un grupo de Rabinos, traductores y lingüísticos.
Presentación un libro por parashá semanal.
|
Verónica Gudiña
