TRY AND TRY AGAIN
Weekly Tune-Up By Yehuda Berg
Have you ever done something you knew you really shouldn’t and then spent days feeling completely incapable and defeated because of it? Often when we regret something we’ve done, we start to doubt ourselves and our ability to change. This feeling can stay with us for days, weeks, even years if we let it.
It’s a great trick of the Negative Side to not only cause us to fall but also to then keep us down.
We all have times when we are reactive; moments of extreme selfishness even. It’s up to us whether we stay in the negativity by wallowing in it and beating ourselves up or we choose to change.
When we do something wrong our heads can quickly become filled with questions like: Why did this happen? How could I have done such a thing?
These may seem like intelligent questions, but the key to our spiritual transformation and fulfillment is to ask: When will I start working to make things better?
The answer can—and should—always be “right now” no matter how far we may have fallen five minutes ago. Making the commitment to try again and try harder than before is what re-connects us to the Light. We shouldn’t forget or dismiss the damage we may have caused by our negative actions, but perseverance is not something to be postponed.
It’s not about our successes but what we do with our failures that really count.
No one ever ran a marathon or won a world championship without falling down or losing a few games. Don’t ever give up.
I’ll tell you a secret, too: It’s always darkest before the dawn.
When you’re hanging by a thread with everything against you and you feel you can’t possibly take a minute more, now is not the time to give up because this is the moment the Light is about to be revealed.
We can never afford to forget that with certainty and the Light there is nothing we can’t do. Nothing.
All the best,
YehudaPRUEBE E INTÉNTELO DE NUEVO
Tune-Up semanal por Yehuda Berg
¿Usted nunca ha hecho algo que usted sabía que realmente no debería y luego pasó días sintiéndose completamente incapaz y derrotado por eso? A menudo cuando lamentamos algo que hemos hecho, empezamos a dudar de nosotros mismos y nuestra capacidad para cambiar. Este sentimiento puede permanecer con nosotros durante días, semanas, incluso años si nos lo permiten.
Es un gran truco del lado negativo para no sólo hacernos caer sino también entonces nos mantenga hacia abajo.
Todos tenemos tiempos cuando somos reactivos; incluso momentos de egoísmo extremo. Le toca a nosotros si nos quedamos en la negatividad por revolcarse en ella y golpear a nosotros o nosotros decidimos cambiar.
Cuando hacemos algo mal nuestras cabezas pueden llenarse rápidamente con preguntas como: ¿por qué sucedió esto? ¿Cómo pude haber hecho tal cosa?
¿Estos pueden parecer preguntas inteligentes, pero la clave de nuestra transformación espiritual y el cumplimiento es preguntar: cuando se comience a trabajar para hacer las cosas mejor?
La respuesta puede — y debe — ser siempre "right now" no importa cuánto podemos han caído hace cinco minutos. Hacer el compromiso de intentarlo y esforzarse más que antes es lo que nos re-connects a la luz. Nosotros no deberíamos olvidar o descartar el daño que nos podemos haber causado por nuestras acciones negativas, pero la perseverancia no es algo que se aplace.
Se no trata de nuestros éxitos, pero lo que hacemos con nuestros fracasos que realmente cuentan.
Nadie nunca corrió un maratón o un campeón del mundo sin caerse o perder un par de juegos. No dejar nunca.
Te voy a contar un secreto, demasiado: siempre es más oscuro antes del amanecer.
Cuando usted está colgando de un hilo con todo contra usted y sientes que posiblemente no puede tomar un minuto más, ahora no es el momento de renunciar porque este es el momento en que la luz está a punto de ser revelado.
No podemos permitirnos olvidar con certeza y la luz no hay nada que no podemos hacer. No hay nada.
Todo lo mejor,
Yehuda (Traducido por Bing)
No hay comentarios:
Publicar un comentario